Termini e condizioni per i gestori
Contratto tra Francesco Manfredonia (C.F. MNFFNC82A06L845Z, Castellammare di Stabia (NA)), di seguito "il Fornitore", e il gestore della struttura sportiva, di seguito "il Gestore", che agisce per scopi professionali. Versione 2026-10-12.
1. Oggetto
Il Fornitore mette a disposizione del Gestore la piattaforma IlMioCampetto (servizio SaaS) per gestire campi, tariffe, calendario e prenotazioni, generare un QR code di prenotazione e ricevere pagamenti online dai propri clienti.
2. Ruolo del Fornitore
Il Fornitore è un fornitore di software e un intermediario tecnico. Il contratto di utilizzo del campo è concluso esclusivamente tra il Gestore e il suo cliente: il Gestore è il venditore, ne risponde e deve rispettare la normativa applicabile, anche in materia di consumatori, fiscalità e sicurezza dell'impianto. Il Fornitore non è parte di tale contratto e non garantisce il numero di prenotazioni.
3. Registrazione e prova gratuita
Alla registrazione il Gestore dichiara che i dati forniti sono veritieri e che agisce come professionista. Il Gestore ha diritto a un periodo di prova gratuito con tutte le funzioni, della durata indicata al momento della registrazione (di norma 15 giorni, o diversa durata prevista da campagne promozionali). Al termine, senza abbonamento attivo, le funzioni di prenotazione vengono sospese: i dati restano conservati e il servizio si riattiva con l'abbonamento.
4. Abbonamento e pagamento
Dopo la prova il servizio è offerto in abbonamento mensile o annuale, ai prezzi pubblicati sul sito al momento della sottoscrizione (IVA esclusa, se dovuta). L'attivazione avviene su richiesta del Gestore dal pannello: il Fornitore risponde via email con le istruzioni di pagamento e attiva il servizio all'incasso. Quando è abilitato il pagamento tramite PayPal, l'abbonamento si rinnova automaticamente alla scadenza, fino a disdetta; negli altri casi il rinnovo avviene su richiesta del Gestore. Il Gestore può annullare il rinnovo automatico in qualsiasi momento dal pannello: il servizio resta attivo fino al termine del periodo già pagato, senza rimborso del periodo in corso. Il Fornitore emette fattura elettronica: il Gestore si impegna a fornire dati fiscali corretti e completi.
5. Incassi delle prenotazioni
I pagamenti dei clienti sono incassati direttamente sul conto PayPal del Gestore. A tal fine il Gestore inserisce nella piattaforma le credenziali API (Client ID e Secret) di un'applicazione PayPal da lui creata; il Fornitore le conserva in forma cifrata e le utilizza esclusivamente per creare e incassare i pagamenti delle prenotazioni sul conto del Gestore. Il Gestore può revocarle in ogni momento, scollegandole dal pannello o eliminando l'applicazione su PayPal. Il Fornitore non detiene né transita i fondi, non è parte dei pagamenti tra Gestore e cliente e non applica commissioni sulle prenotazioni. Il rapporto tra Gestore e PayPal è regolato dalle condizioni di PayPal, incluse le commissioni da questa applicate, a carico del Gestore. Il Gestore è responsabile dell'abilitazione del proprio conto PayPal e delle eventuali limitazioni imposte da PayPal.
6. Disdette, rifiuti e credito
Il Gestore stabilisce il termine entro cui il cliente può disdire. In caso di disdetta nei termini o di rifiuto della prenotazione da parte del Gestore, il valore pagato viene registrato come credito nel portafoglio del cliente, utilizzabile per le successive prenotazioni presso la stessa struttura. Il Gestore è responsabile verso il cliente dell'obbligazione di riconoscere tale credito e di gestire eventuali richieste di rimborso in denaro nei casi previsti dalla legge.
7. Obblighi del Gestore
- Indicare i dati identificativi del venditore (ragione sociale, sede, P.IVA) che vengono mostrati ai clienti.
- Non inserire contenuti illeciti e non usare la piattaforma per frodi o attività vietate.
- Custodire le proprie credenziali e comunicare accessi non autorizzati.
- Rispettare gli orari e le prenotazioni confermate, e comunicare tempestivamente eventuali chiusure.
- Trattare i dati dei clienti nel rispetto del GDPR, secondo l'accordo sul trattamento dei dati.
8. Disponibilità e responsabilità
Il Fornitore si impegna a fornire il servizio con diligenza, ma non garantisce assenza di interruzioni. Salvo dolo o colpa grave, la responsabilità del Fornitore è limitata ai canoni pagati dal Gestore negli ultimi 12 mesi e non include mancati guadagni o danni indiretti.
9. Sospensione e risoluzione
Il Fornitore può sospendere o chiudere l'account in caso di violazione dei presenti termini, di pagamenti non andati a buon fine o di uso illecito, indicandone i motivi. Alla chiusura il Gestore può richiedere l'esportazione dei dati entro 30 giorni.
10. Modifiche
Il Fornitore può modificare i presenti termini o i prezzi con preavviso di almeno 15 giorni via email. In caso di mancata accettazione il Gestore può recedere prima della data di efficacia.
11. Legge applicabile e foro
Il contratto è regolato dalla legge italiana. Per ogni controversia è competente in via esclusiva il Foro di [città del Fornitore].
12. Proprietà intellettuale
La piattaforma IlMioCampetto, il suo codice sorgente e il codice oggetto, la grafica, i testi, il nome e il logo sono di titolarità esclusiva del Fornitore e protetti dalla normativa sul diritto d'autore e sui segni distintivi. Al Gestore è concesso solo un diritto personale, non esclusivo e non trasferibile di utilizzare il servizio per la durata del contratto. È vietato copiare, riprodurre, modificare, decompilare, effettuare ingegneria inversa, rivendere, sublicenziare o mettere a disposizione di terzi la piattaforma o sue parti, nonché estrarre sistematicamente i dati o i contenuti, salvo i limiti inderogabili di legge.
Il Gestore conserva la titolarità dei contenuti che carica (logo, descrizioni, dati dei clienti) e garantisce di averne i diritti; concede al Fornitore una licenza non esclusiva, limitata alla durata del contratto, per ospitarli e mostrarli sulla piattaforma ai fini del servizio.
13. Clausole da approvare specificamente (artt. 1341 e 1342 c.c.)
Il Gestore dichiara di aver letto e di approvare specificamente: art. 4 (rinnovo automatico e assenza di rimborso), art. 8 (limitazione di responsabilità), art. 9 (sospensione), art. 10 (modifica unilaterale), art. 11 (foro esclusivo).